iOS 27: 30 funciones que tu iPhone estrenará en Colombia

Si tienes un iPhone y vives en Colombia, septiembre de 2026 trae una de las actualizaciones más esperadas: iOS 27. Aunque este año Apple ha puesto el foco en pulir el sistema y eliminar errores, eso no significa que no haya novedades. De hecho, hay más de 30 funciones nuevas que puedes empezar a probar desde ya si te animas con la beta pública. Entre ellas destaca el nuevo Siri consciente del contexto, rediseñado para la era de la inteligencia artificial generativa.

Esta actualización no es solo para los iPhone más recientes. Muchas funciones funcionan en modelos compatibles con iOS 27, que incluye desde el iPhone 11iPhone 11Desde $ 549.000Ver detalles del iPhone 11 en adelante. En iPhone Shop Bogotá, donde manejamos equipos reacondicionados calidad A, sabemos que un iPhone 12iPhone 12Desde $ 799.000Ver detalles del iPhone 12 o 13 seminuevo puede correr casi todas estas novedades sin problema, ahorrándote millones de pesos frente a un modelo nuevo. Eso sí, algunas funciones de Apple Intelligence más pesadas, como la personalización de voz de Siri, requieren un iPhone 17 ProiPhone 17 ProDesde $ 3.649.000Ver detalles del iPhone 17 Pro, 17 Pro Max o iPhone AiriPhone AirDesde $ 2.799.000Ver detalles del iPhone Air, porque dependen de un modelo en dispositivo más potente.

En este artículo vamos a recorrer las 30 novedades más relevantes de iOS 27, agrupadas por categorías. Te explicamos qué hace cada una, cómo activarla y cuáles te van a cambiar la rutina en Bogotá, Medellín, Cali o cualquier ciudad del país. No vamos a hablar de rumores: todo esto ya está en la beta pública, así que es información verificable.

Personalización de pantalla y fondo de pantalla

iOS 27 trae varias mejoras para que tu iPhone se sienta más tuyo. La primera es la extensión de fondos de pantalla con Apple Intelligence. Si tienes una foto que no encaja bien en la pantalla de bloqueo porque está recortada o deja espacios vacíos, ahora puedes usar la opción "Extender". El sistema analiza la imagen y genera contenido adicional en los bordes para que ocupe toda la pantalla de forma natural. Ya no tendrás que hacer recortes agresivos ni conformarte con un fondo pixelado.

Esta función también está disponible en la app Fotos, así que puedes extender cualquier imagen desde ahí. Imagina que tienes una foto del skyline de Bogotá con Monserrate al fondo, pero quedó muy apretada. Con Extender, el iPhone rellena el cielo y los bordes para que la foto respire y se vea perfecta en la pantalla de bloqueo.

Otra novedad es el reloj compacto en la pantalla de bloqueo. Si prefieres un look más limpio, puedes mover la hora grande y centrada a un formato pequeño en la parte superior, junto a la fecha y los widgets. Esta opción está en el panel de Fuente y Color, en la esquina superior derecha. Es perfecta si quieres lucir tu fondo de pantalla sin que el reloj tape la imagen. Es todo lo contrario a lo que hizo iOS 26, que estiraba el reloj hacia abajo.

Además, Apple añadió un control deslizante para la opacidad del Liquid Glass. Si la interfaz translúcida de iOS 26 no te gustaba, ahora puedes ajustarla a tu gusto. Ve a Ajustes → Apariencia → Liquid Glass y elige entre un efecto más transparente, uno más opaco y tintado, o algo intermedio.

Ajustes → Apariencia → Liquid Glass

Con el modo más opaco, los textos se leen mejor bajo el sol intenso de Cali o Barranquilla, donde el brillo de la pantalla a veces no basta. Si prefieres que el fondo se vea a través de la interfaz, elige la versión clara. Es un detalle que muchos usuarios pedían desde que salió iOS 26.

Siri y Apple Intelligence: el nuevo cerebro del iPhone

El nuevo Siri es la estrella de iOS 27. Apple lo rediseñó como una app independiente y ahora es consciente del contexto de la conversación. Puedes pedirle cosas más naturales y mantiene el hilo de lo que hablas. Además, si prefieres usar ChatGPT, puedes cambiar de motor conversacional con un toque. Eso sí, el contexto no se transfiere entre Siri AI y ChatGPT, así que cada vez que cambies, la conversación empieza de cero.

La app Recordatorios ahora entiende lenguaje natural. Si escribes "Recoge a papá a las 6 p.m. esta noche" o "Envía las fotos a Eric mañana a las 3 p.m.", la app extrae automáticamente la fecha, hora y lugar y las agrega al recordatorio. Lo mismo ocurre en Calendario: al escribir el título de un evento, te sugiere personas, fechas y ubicaciones para que solo toques y confirmes.

Crear atajos también se volvió mucho más fácil. En la app Atajos, al tocar "Nuevo atajo" se abre una interfaz para describir lo que quieres. Puedes decir algo como "Pon la alarma de mañana según mi primer evento del calendario, activa el modo Sueño y atenúa las luces de la habitación cada noche", y Apple Intelligence armará el atajo automáticamente. Estos atajos se pueden disparar por hora, ubicación, actividad de apps o eventos del sistema, como hacer una captura de pantalla.

Otra joya es el nuevo modo Siri en la app Cámara. Además de foto, video y otros modos, ahora hay un modo "Siri" que usa Inteligencia Visual para identificar lo que ve la cámara. Puedes apuntar a una planta y te dice qué especie es; si es comida, te muestra cuántas calorías tiene. También sirve para capturar un volante de un evento y agregar la fecha al Calendario, traducir texto, dividir una cuenta entre amigos y más. Es como tener un asistente visual en el bolsillo.

Por último, si tienes un iPhone 17 Pro, 17 Pro Max o iPhone Air, el nuevo modelo en dispositivo de Apple Intelligence es más potente: entiende y genera voz, además de texto e imágenes. Esto desbloquea opciones para personalizar la voz de Siri, ajustando su expresividad y ritmo de habla. Ideal si quieres que Siri suene más calmado o más enérgico según tu estilo.

Fotos y cámara: edición avanzada con IA

La app Fotos recibe una actualización enorme. Image Playground, que antes era una decepción limitada a ilustraciones caricaturescas, ahora puede generar imágenes fotorrealistas de alta calidad en casi cualquier estilo. Funciona con un nuevo modelo generativo que corre en Private Cloud Compute, y todas las imágenes generadas llevan una marca de agua oculta SynthID para identificar que son creadas por IA.

Además de crear desde cero, Image Playground ahora soporta edición basada en fotos. Puedes tomar una foto tuya y pedirle que la convierta en una versión estilo pintura al óleo o que cambie el fondo. Es una herramienta creativa que muchos usuarios en Colombia están esperando para redes sociales.

Otra función práctica es Reframe. Permite cambiar la perspectiva de una foto y ajustar el ángulo de una persona u objeto usando la información espacial que el iPhone captura al tomar la foto. Luego la IA rellena los píxeles faltantes. Si tomaste una foto del Museo del Oro en Bogotá desde un ángulo incómodo, Reframe puede enderezarla como si la hubieras tomado de frente.

También puedes extraer un fotograma de cualquier video y guardarlo como foto. Antes tenías que pausar, hacer captura de pantalla y recortar el control de reproducción. Ahora solo abre el video en Fotos, toca el menú y elige "Guardar fotograma". El resultado se guarda como imagen normal lista para editar o compartir.

Además, ahora puedes crear presentaciones de diapositivas desde cualquier álbum, colección o selección de fotos, no solo desde Recuerdos. Abre un álbum o selecciona varias fotos, toca el menú superior derecho y elige "Iniciar presentación". Puedes personalizar transiciones, duración y música de fondo, y luego guardarla como video o compartirla directamente en redes sociales. Perfecto para armar un video de tu último paseo a Guatapé o al Parque Tayrona.

Por si fuera poco, ahora puedes calificar tus fotos con una a cinco estrellas y agregar palabras clave. Esto facilita organizar y filtrar tu biblioteca. Para activar los controles de calificación, ve a Ajustes → Fotos y activa "Mostrar controles de calificación". Después verás estrellas en las miniaturas y podrás filtrar por las mejores.

Mensajes y FaceTime: más interacción con todos

Una de las quejas más comunes de los usuarios de iPhone en Colombia era no poder responder a un mensaje específico de un contacto con Android. En iOS 26, las respuestas en línea solo funcionaban con burbujas azules de iMessage. Ahora en iOS 27, puedes mantener presionado un mensaje de un usuario de Android (burbuja verde) y elegir "Responder". Esto es un alivio para quienes tienen familiares y amigos con Samsung o Xiaomi, que son mayoría en el país.

Además, la app Mensajes ahora incluye una herramienta de dibujo. Al tocar el botón "+" junto al campo de texto, puedes dibujar pequeños bocetos y notas con marcador, bolígrafo, resaltador y borrador, en cualquier color. Es la misma interfaz de Marcación que ya conoces de Fotos y Notas. Útil para enviar un diagrama rápido de cómo llegar a tu casa o un garabato divertido.

En FaceTime, si tienes un iPhone 17, 17 Pro, 17 Pro Max o iPhone Air, puedes usar la función de Captura Dual. Te permite usar la cámara frontal y trasera al mismo tiempo durante una videollamada. La persona al otro lado ve tu cara y lo que muestra la cámara trasera a la vez. Para activarla, toca el botón de cambio de cámara. Si solo quieres mostrar la cámara trasera, puedes apagar la vista frontal. Esta función es ideal para mostrar un concierto en vivo o una vista desde Monserrate mientras hablas con tu familia.

Safari: navegación más inteligente y extensiones con IA

Safari se lleva varias mejoras impulsadas por Apple Intelligence. La primera es la organización automática de pestañas por temas. Si tienes muchas pestañas abiertas mezclando búsquedas de neveras para comprar y planes de vacaciones, Safari las agrupa automáticamente en colecciones temáticas. Para activarla, abre la vista de pestañas, toca el ícono de tres líneas en la esquina superior derecha y activa "Crear temas automáticamente".

Ajustes → Safari → Organización de pestañas

Otra novedad es la creación de extensiones con lenguaje natural. Desde el menú de Safari a la izquierda de la barra de direcciones, hay una opción "Crear extensión". Describe lo que quieres que haga la extensión en lenguaje sencillo y Apple la genera por ti. Apple también sugiere ideas en categorías como aumentar productividad, mejorar enfoque, ser creativo y desarrollo y diseño. Por ejemplo, podrías crear una extensión que oculte comentarios tóxicos en portales de noticias o que traduzca automáticamente páginas en inglés al español colombiano.

La tercera joya es "Notificarme". Safari puede monitorear una página web y avisarte cuando cambie. Si estás esperando que un producto vuelva a estar en stock en una tienda online, como un iPhone reacondicionado en iPhone Shop Bogotá, puedes pedirle a Safari que vigile la página y te avise cuando haya cambios. Es una función que te ahorra horas de refrescar manualmente.

Estas funciones de Safari funcionan en cualquier iPhone compatible con iOS 27, no requieren hardware especial. Si tienes un iPhone 12 o superior, ya estás listo para usarlas.

Mapas, Wallet y accesibilidad: más contexto local

Apple Maps recibe dos mejoras notables. La primera es un Flyover mejorado con IA. Las vistas aéreas de más de 350 ciudades ahora tienen texturas más detalladas, geometría más precisa y mejores efectos de iluminación. Los árboles, edificios y puntos de referencia se ven más realistas, desde la forma de los árboles individuales hasta la forma en que la luz se refleja en los rascacielos de vidrio. Aunque muchas de esas ciudades están en Estados Unidos y Europa, la mejora en el modelo permite que Bogotá, Medellín y Cali se beneficien de una representación más fiel en los mapas.

La segunda es Local Lists. Maps ahora usa información de tendencias locales para sugerir colecciones de lugares relevantes. Por ejemplo, si estás en Chapinero, podría mostrarte una lista de cafés de especialidad populares, o si estás en El Poblado, restaurantes de moda. Apple dice que Local Lists es privado y no usa información ligada a usuarios individuales.

En la app Wallet, los pases rediseñados que debutaron con tarjetas de embarque en iOS 26 ahora se extienden a tarjetas de membresía, regalo, lealtad y recompensas. Pueden usar un diseño genérico de póster con imagen de fondo, logo, campos personalizables y hasta dos acciones rápidas, como obtener direcciones al local o consultar puntos de recompensa. Esto facilita llevar tus tarjetas de fidelidad de almacenes colombianos como Éxito, Falabella o Homecenter en el iPhone.

Wallet también estrena Insights. Conecta cuentas bancarias para monitorear tus gastos y ver tendencias. Ojo: la integración depende de que tu banco ofrezca la función, y actualmente tiene más soporte en Reino Unido que en Estados Unidos. En Colombia, probablemente habrá que esperar a que bancos como Bancolombia, Davivienda o BBVA implementen la API. Por ahora, es una promesa interesante.

En Accesibilidad, hay una nueva sección de Live Recognition. Usando inteligencia en dispositivo, la cámara identifica y describe personas, objetos y entornos en tiempo real. También puede responder preguntas sobre lo que ve, con opción de configurar una pregunta predeterminada para acceso rápido. Esto es un avance enorme para personas con discapacidad visual.

Otra función útil es Call Context. Cuando llamas a un negocio, como una aerolínea para cambiar un vuelo, el iPhone muestra automáticamente información relevante, como el código de confirmación o número de reserva, extraído de Mail. Apple asegura que solo mira a quién llamas y no al audio de la llamada, y todo corre en dispositivo, sin compartir datos con Apple o terceros. Ideal para cuando llamas a Avianca o LATAM y necesitas ese número de reserva rápido.

AirPods, HomeKit y otros ajustes de sistema

Si tienes AirPods con chip H2, ahora puedes ecualizarlos a tu gusto. En Ajustes → [Tus AirPods] → Audio y Enrutamiento → Ecualizador → Personalizado, puedes ajustar graves, medios y agudos. Los modelos compatibles son AirPods Pro 2, AirPods Pro 3, AirPods 4 y AirPods Max 2.

Para los amantes de la música en Colombia, esto es una gran noticia. Puedes subir los graves para el reguetón o bajar los agudos si escuchas vallenato por horas. Antes tenías que depender del ecualizador de apps de terceros.

En la app Casa, ahora se generan resúmenes escritos de las alertas de movimiento de las cámaras HomeKit Secure Video. También agrupa grabaciones de varias cámaras para darte un panorama de actividad y permite búsqueda en lenguaje natural. Pero ojo: esta función solo está disponible con un plan iCloud+ de al menos 2 TB, que cuesta $9.99 USD al mes, es decir, unos $36.963 COP mensuales a la TRM actual.

Otra mejora es el volumen de alarmas independiente. En Ajustes → Sonidos y Vibraciones, hay una sección "Alarmas y Temporizadores" con un interruptor "Igualar volumen del tono de llamada". Si lo desactivas, aparece un deslizador dedicado para el volumen de las alarmas. Así puedes silenciar el timbre por la noche y aun así despertarte con el volumen que elijas. Apple aclara que no anula las alarmas de despertador ni otras alarmas con control propio.

En la app Contraseñas, hay una función que usa Safari para cambiar automáticamente contraseñas débiles o comprometidas. Apple Intelligence navega a los sitios web elegibles, inicia sesión y actualiza la contraseña con un toque. Una forma de mantener tus cuentas seguras sin esfuerzo.

Por último, en Compartir ubicación en Buscar, ahora puedes establecer duraciones personalizadas, como cuatro días y seis horas, o una fecha y hora exactas de vencimiento. También puedes pausar la compartición con personas específicas hasta el final del día sin que se enteren.

¿Vale la pena actualizar a iOS 27 en tu iPhone en Colombia?

La respuesta corta es sí, siempre que tu iPhone sea compatible. iOS 27 trae mejoras en casi todos los aspectos del sistema, desde Siri hasta fotos, mensajes y ajustes del día a día. La mayoría de las funciones funcionan en modelos desde iPhone 11, así que no necesitas el último iPhone 17 para disfrutarlas. Solo las funciones más pesadas de Apple Intelligence, como la personalización de voz de Siri o Captura Dual en FaceTime, requieren los modelos más recientes.

Si estás pensando en actualizar tu equipo, un iPhone reacondicionado calidad A es una excelente opción. En iPhone Shop Bogotá manejamos unidades certificadas con batería en buen estado y garantía. Con iOS 27, un iPhone 13iPhone 13Desde $ 1.049.000Ver detalles del iPhone 13 o 14 seminuevo te dará acceso a la gran mayoría de estas novedades por mucho menos de lo que cuesta un modelo nuevo. Por ejemplo, el iPhone 15 ProiPhone 15 ProDesde $ 2.099.000Ver detalles del iPhone 15 Pro seminuevo calidad A está desde $ 2.099.000, mientras que un iPhone 17 Pro nuevo supera los $5.000.000 COP. La diferencia es enorme y las funciones que pierdes son pocas.

Eso sí, te recomendamos esperar a la versión final de iOS 27 en septiembre si no te gusta lidiar con errores. La beta pública puede tener fallos que afecten la batería o la estabilidad. Si decides instalarla, haz una copia de seguridad primero.

Preguntas frecuentes